Am Samstag den 18. Juni, gab ein lizensierter Jäger auf einer Weidefläche in Tange mehrere Probeschüsse mit einer Repetierbüchse aus einem Hochsitz heraus auf eine Zielscheibe ab. Die Zielscheibe wurde auf einen Pappkarton geklebt, der auf der Grasfläche abgestellt war. Eines der abgegebenen Geschosse wurde – vermutlich durch einen auf dem Boden liegenden Stein – abgeleitet.
Dieses Geschoss schlug in einem Wohnwagen ein, der circa 500 Meter entfernt an einem Teich stand. Im Wohnwagen befanden sich zu diesem Zeitpunkt keine Personen. Am Teich – in der Nähe des Wohnwagens – hielten sich sechs Erwachsene und drei Kinder auf, die glücklicherweise unverletzt geblieben sind. Durch die Polizei Westerstede erfolgen weitere Ermittlungen.