Bad Zwischenahn. Nach jetzigem Ermittlungsstand befuhr die 70-jährige Frau aus Rastede am Sonntag gegen 11:40 Uhr die Feldlinie von Haarenstroth in Richtung Petersfehn. Sie übersah die Rotlichtanlage sowie die sich schließenden Schranken des Bahnübergangs. Auch das von ihr eingeleitete Bremsmanöver kam zu spät, sie durchbrach die geschlossene Schranke und kam mitten auf dem Bahnübergang zum Stehen, während der Zug sich näherte. Der Zugfahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen, sodass der Zug mit dem Auto kollidierte. Die 70-jährige Unfallverursacherin wurde bei dem Aufprall leicht verletzt, die Insassen des Zuges blieben unverletzt.
Der Zug sowie der Pkw waren nicht mehr fahrbereit. Zur Höhe des entstandenen Sachschadens können derzeit keine Angaben gemacht werden. Die etwa 150 Insassen des betroffenen Personenzuges wurden evakuiert und mit Ersatzbussen zum Bahnhof Bad Zwischenahn verbracht. Der Bahnverkehr musste auf der betroffenen Wegstrecke für die Dauer der Unfallaufnahme vollständig eingestellt werden.